Tijd voor ons

Ik dacht er lang over na, en we rekenden hoe we dat zouden doen met het vakantiebudget, maar enkele maanden geleden werd de knoop doorgehakt, ik zou nog eens een maandje ouderschapsverlof nemen in de zomer. Omwille van planningen op het werk, kan dat niet zomaar een hele maand juli of augustus, dus sprak ik af met de collega’s dat mijn periode al zou beginnen op 21 juni. Prachtige dag : het begin van de zomer, bijna het einde van de examens van de oudste zoon en tijd voor me-time alvorens we aan de familievakantie beginnen.

Vorig jaar nam ik al een week verlof-in-den-hof met alle kinderen en dat viel zo goed mee dat we besloten dit jaar niet op vakantie te gaan, maar te genieten van de eigen tuin en op verkenning te gaan in eigen land. De oudste jongens worden groot en zullen 16 en 19 zijn in de vakantie, de jongsten 12 en 10. Elk hun eigen interesses, vakantiejobs, kampen, en we zien wel wat we doen en wie waar aan deelneemt, we maken er een no-stress vakantie van. Ondertussen vult het bord in de keuken zich met tips voor trips รฉn werd de tuin aangevuld met een jacuzzi.

Ik ben helemaal klaar voor mijn maand ontspanning, eens geen valiezen in- en uitpakken deze zomer, alles gewoon op ons af laten komen !

Ik heb normaal de luxe van te beschikken over een bedrijfswagen, maar deze laat ik op de parking staan in mijn maand thuis. Deze dame die alles met de wagen doet, zal dus daar ook serieus moeten in omschakelen … Maar ik ben er klaar voor, de fiets staat te blinken en ik ga ervoor, een maand anders leven !

Advertenties

Kids Clothes Week, the sequel

Ik wist het al voor ik er aan begon, die naaichallenges, tis niks voor mij eigenlijk … Op dinsdag niks genaaid, maar op woensdag wel de begonnen short helemaal afgewerkt ! Op donderdag weeral prijs, 2 patronen voor mezelf getekend, oepsie …. Maar nu terug naar de short. Het is een raar model, en die achterzakken staan echt wat bizar, maar er stond wel degelijk naai op 2,5 cm van de bovenrand ?? Ondanks het feit dat ik voor de taille een 122 nam en die verlengde naar een 152, vind ik het een breed model. We zien wel als de mini-man het aan heeft, en het voelt toch al comfortabel en het ziet er wat gekleed uit, dus ik denk wel dat hij het leuk zal vinden. Als hij ze leuk vindt, volgen er nog, want het is een makkelijk patroon en het resultaat is toch een mooie short.

I knew it before I started, these sewing challenges are not my cup of tea … So no sewing done on Tuesday, but on Wednesday I managed to finish the shorts. On Thursday again a fail, only 2 patterns for myself drafted, oupsie …. Back to the shorts, they are a somewhat awkward model, the back pockets are placed rather bizar, but the instructions did say to sew them at 2,5 cm of the top border. Although I drafted a size 122 for the waist and lengthened them to a 152, they seem pretty wide. Let’s wait until my mini-man wears them, since the fabric feels comfy and they look pretty classy, so I guess he will approve. If he likes them, I will definitely re-use the pattern, since it was easy to make and the shorts look nice.

Ondertussen kreeg ik een vermelding op Instagram in the story van Kids Clothes Week en daar ben ik best fier op.

Patroon: Faro short, La Maison Victor mei-juni 2018

Stof: vondst in een stoffenwinkel in Pula, Kroatiรซ

In the meantime, I was mentioned in the Kids Clothes Week Story on Instagram, and I’m pretty proud, thanks KCW !

Pattern: Faro short, La Maison Victor May-June 2018

Fabric: found in a fabric store in Pula, Croatia

Kids Clothes Week dag 1

Wanneer je op zondag leest, morgen begint een nieuwe Kids Clothes Week, dan durf je al eens impulsief denk, jep, ik doe mee ! En dan is het maandagavond, na een drukke werkdag en dan wil je eigenlijk alleen maar in de zetel gaan hangen. Maar nee, ik was al dapper en zette me aan een reeds geknipte short voor Felix. Echt ver ben ik niet geraakt, maar ik ben toch blij dat ik een stukje gestikt heb en misschien volgt er na het bad-dessertje-bed moment nog wel een stukje.

When you read on a Sunday that another Kids Clothes Week will start the next Monday, you could think, ok count me in, I can do this ! And then arrives Monday, and after a very busy day at the office, the only thing you want to do is relax on the couch. But no, I was very brave and started to sew the already cut shorts for Felix. I did not get very far on my project, but I’m nevertheless happy that I did this piece and maybe later this evening, after the bath-dessert-bed time, I will manage to get a bit further on this project.

Happy sewing !

MOMM for the win

Een naaiwedstrijd, hmmm, niet echt iets voor mij, want de ervaring leerde me al dat naaien tegen een deadline en binnen bepaalde lijntjes niet mijn ding is. Deadlines horen bij werk zeker en passen niet in mijn hobby. Maar ja, wat doe je als die wedstrijd wordt uitgeschreven door een topmadame, en je al superfan bent van haar patronen nog voor het boek Matching Outfits Matching Minds werd uitgegeven ? Ok, ik ga overstag en schrijf me in ! Het idee was er snel, mijn zonen zijn een wat eigenaardige combo, 2 totaal verschillende kerels, met een leeftijdsverschil van 9 jaar, maar toch ook duidelijke oveeenkomsten. Ik naai vaak voor hen, maar heb eigenlijk nooit aan twinning gedaan. Even op zoek naar de overeenkomsten, en eigenlijk steekt daar dan de liefde voor lekker eten en sushi met kop en schouders bovenuit. Recent ontdekte ik ook het zeefdrukken van Bobbinhood en al gauw was er het idee om te gaan zeefdrukken in het sushi thema. Het is altijd een beetje feest voor de boys als er sushi op tafel komt, dus dat zit ook al goed. De oudste is 17 en heeft al mannenmaten en die zijn niet terug te vinden in het boek, dus er moest eerst een testversie gemaakt worden ! Gelukkig maar, want mannenschouders passen dus niet in vrouwenmaten ๐Ÿ™‚ Na een cursus patroontekenen kreeg ik voldoende zelfvertrouwen om patronen aan te passen, dus wat tekenen hier en wat meten daar en hop, een mannenpatroon is geboren. Hint hint, Eef, misschien kan je deze wel gebruiken in een volgende boek ๐Ÿ˜‰ Aangezien een 17-jarige het toch liever sober houdt, koos ik om in uitsluitend zwart en wat abstract te zeefdrukken en niet te gaan voor de kleurrijke versie van Bobbinhood zelf. Patroon overtekenen op de stof, en daar gaan we dan met de zeefdruk. Oh ja, als patroon koos ik voor de combinatie van Not another V-shirt en de Small things sweater, want een t-shirt met v-hals kon hier niet op goedkeuring rekenen van de zonen …. Als basis koos ik een mooie muntgroene katoen tricot, van mijn favoriete leverancier Driessen stoffen, en met nog een zwarte paspel, en wat zwarte boordstof ontstond een sober geheel waar mijn boys helemaal fan van waren. Als je ’s morgens de vraag krijgt of ze nu eindelijk hun t-shirt aan mogen, is het wel duidelijk denk ik ๐Ÿ™‚ Ook al val ik niet in de prijzen, mijn zonen vinden in elk geval wel dat zij in de prijzen zijn gevallen !
Bedankt Eef, voor de leuke uitdaging !

Een bomber voor mezelf

Ik bekende het al, ik maak graag jassen en met de bomber-rage kan ik niet achterblijven. Maar welk patroon ? En nog moeilijker, in welke stof ?? 

Ik wou een gevoerd exemplaar, dat echt wel als jas kan dienen. En toen was daar de Ottobre, met een bomber ! Ik naai veel, maar ik heb nog nooit iets uit een Ottobre gemaakt voor mezelf, daar moest verandering in komen. En eigenlijk heb ik te veel stoffen op voorraad, dus deze keer ging ik zo weinig mogelijk kopen ! Een hele tijd geleden deden de Breimeisjes een reuze bestelling bij Megastoffen en daar had ik nog een lap bloemenstof van liggen, een soort stretch-keperkatoen, dat is al bruikbaar. Nog voering zoeken, haja, ooit bestelde ik eens een paar lappen voeringstof via via, ok, op zoek in de voorraad dan maar ! De voering van de voorpanden moest volgens het patroon in katoen, maar dat heb ik niet, toch niet in iets wat bij de bloemen past … Tricot zal ook wel gaan zeker ? Nog boordstof dan … Met hopen, maar geen kleur die past bij de bloemen ๐Ÿ˜ฆ Aangezien de voering gedeeltelijk zwart is, lijkt zwarte boordstof een veilige oplossing, dus die moet ik kopen. Hmmm, eigenlijk is een paspelke wel mooi tussen het beleg en de voering, dat mag ik ook wel kopen ๐Ÿ˜‰

Op een uitstapje naar Eindhoven kwam ik Smitje tegen, het walhalla voor fournituren. Duizenden lintjes en linten, paspel, knopen, ongelooflijk … Daar vond in mooie zwarte boordstof, en een schoon paspelke en ik was er klaar voor ! Geen kinderen in huis tijdens de Paasdagen, dus veel tijd voor mijn naaimachine. Een hele zondag naaien en knippen, en ook een beetje tornen en de bomber stond in elkaar, maar helaas …. De pasvorm onderaan was echt niet mooi, veel te los …. Dju, stukje losdoen en proberen op te lossen met elastiek dan maar, want heel die boord er terug afhalen zag ik echt niet zitten ….

Gelukkig is er nog een vrije dag en ben ik al vroeg uit de veren om Taxi Mama te spelen. Elk nadeel heeft z’n voordeel zeker ? Na wat draaien en keren en tornen, zit er een elastiek in de boord onderaan en kan het geheel weer eens door het keergat gefroemeld worden ๐Ÿ™‚ Joepie, gelukt, de pasvorm is veel beter en het keergat mag toe ! Nog een sierstiksel langs de rits en de kraag en klaar !


Met dank aan Steven voor de mooie foto’s !

Stof: Megastoffen

Patroon: Ottobre Woman 2/2017 Bomberjack

Integratiedag

Amaai, de titel klinkt zwaarder dan het was … 

Vandaag begint mijn weekje paasvakantie en die heb ik ingezet met een uitstap met Lies. We waren bff’s voor dat woord werd uitgevonden, verloren mekaar 20 jaar uit het oog, en vonden elkaar terug op Facebook. En nu is het nog steeds zoals 25 jaar geleden, giechelen, lachen, maar ook onze serieuze momenten ! Onze levens zijn helemaal verschillend en vandaag gingen we op stap naar Vilvoorde. Eerst ging ik mee op zoek naar cursusmateriaal voor haar lessen Nederlands voor anderstaligen, een voor mij onbekende wereld en ik leerde veel bij over niveau B1, lespakket 2.4, mondelinge en schriftelijke vaardigheden ๐Ÿ˜ƒ

Een lunchke kan natuurlijk niet ontbreken en we stapten De Met binnen, een zeer aangename verrassing !! Lies volgt nu het fodmap dieet en de kok heeft helemaal op maat gekookt, en kwam vakkundig uitleg geven รฉn vragen, een man met passie voor zijn vak, mooi mooi !

Na ons intermezzo gingen we op zoek naar Bazaar Trendlab, alweer een zeer aangename verrassing waar Lies kennis maakte met belegskes, French terry en ne Julia, een nieuwe wereld die voor haar open ging. Ik ging alleen een stukje witte tricot kopen, maar helaas, mislukt ๐Ÿ˜‚ Eindelijk een stofje gevonden voor mijn Elskan Dress, ik kan niet wachten om eraan te beginnen ! Alvast een sneak peak van het stofje:


We vertrekken maandag op vakantie, maar ik hoop nog stillekes het kleed klaar te krijgen om mee te nemen ….

Lies werd wel verliefd op de Oogjes van Bambiblauw, wie weet volgt er wel een Julia uit !

Oh ja, we kochten ook nog prachtige oorbellen bij Renรฉe, die gaan gewoon zalig passen bij het kleed !

Dan nog giechelend terug naar de auto, met al onze dozen en cursussen, en paraplu’s, een heerlijke afluiter van een leerrijke integratiedag ๐Ÿ˜ƒ

Bedankt Lies en wordt vervolgd …

Vogeltjes voor mezelf

Ik beken, ik naai graag jassen.

Maar wat doet ne mens met allemaal jassen ? Ge kunt er geen 10 tegelijk aandoen hรฉ … Maar toen zag ik een prachtig stofke passeren op een facebook groepje, muntgroene softshell met zwaluwen, zooo schoon seg ๐Ÿ˜ Maar een jongensjas kunt ge daar moeilijk uit maken … Dus, het moest een jas voor mezelf worden ! Ik had al een heel beeld in mijn hoofd, met een kap, over de poep, lekker warm tegen de wind, alleen nog een patroon vinden … Facebook, Pinterest, snuffel snuffel, zoek zoek … En ineens kwam daar het ideale jaske voorbij, uit een oudere LMV, de Polly jas ! Op de foto’s in het boekje ziet hij er strak uit op de heupen, dus efkes twijfelen over de maat, en toch maar een maatje groter genomen dan normaal. Kleiner maken kan immers altijd, groter daarentegen ๐Ÿ˜ƒ

Een jas is toch altijd een beetje spannend, dus met een klein beetje knip-vrees ben ik er aan begonnen. Het patroon heeft 4 dagen vastgespeld op het patroon gezeten alvorens ik durfde te knippen …


Na een vreselijk drukke week op het werk, kwam een zonnig weekend en kunnen de kinders buiten spelen, of lekker studeren voor de examens, dus mama heeft tijd om eraan te beginnen. Pure ontspanning, knip knip, stik stik, en dan nog dรฉ perfecte rits vinden in de stapel, ik werd er helemaal zennnn van !

En ja, aan het einde van het weekend is mijn nieuwe jas helemaal klaar, me sooo happy ๐Ÿ˜ƒ


Met dank aan Steven voor de mooie foto’s.

Patroon: Polly jas, La Maison Victor 5/2015 (alleen onderste boord aangepast met een extra koordje)

Stof: gekocht op FB

Oh help, oh help

Blijkbaar is het al 2 jaar geleden dat ik hier iets heb gepost, wat gaat het allemaal snel seg … Ondertussen ben ik toch minstens 100 naaisels verder, en kan ik best wat posts produceren ! Misschien gewoon het laatse wat er vanonder mijn machine rolde als eerste ?

Een uitstapje naar Nederland is niet geslaagd als we niet kunnen stoppen bij een stoffenwinkel, dus wanneer het ventje vroeg of ik mee ging naar een fotografiebeurs, was ik direct akkoord ! De beurs was in Nijkerk en Google vertelde me dat er een winkel is in Barneveld, Karteris. Nooit van gehoord, maar dat zijn net de leukste ๐Ÿ™‚ Eigenlijk heb ik mezelf een koopstop opgelegd, maar ja, dit kon ik toch niet laten liggen …

En nu hop, naar de volgende blogpost !

Het is eens wat anders

De maand mei is er weer en dat wil zeggen dat mijn mini-mannetje alweer een jaartje ouder wordt. Ik kan het bijna niet geloven, zo mini is hij al niet meer, meneertje wordt al zeven (7 ??). Waar zijn al die jaren gebleven ?

Maar verjaardagen betekenen vooral feestjes en kadootjes ! In zijn klas van 11 zijn er maar liefst 3 jarig in mei, gecombineerd met een overload aan communies betekent dat een volle agenda voor families met kinderen in die leeftijdscategorie, en daarom geven Felix en Kjento samen een voetbal-springkasteel-feest ! En dan komt mama-knutsel in actie. Geen traditionele uitnodiging, maar er werd iets origineel in elkaar gestoken, met dank aan Pinterest voor de inspiratie. Even een t-shirt voorzien van een 7, een fotoshoot en hoppa, we hebben een origineel kaartje:

  
Onze meneertjes hebben er duidelijk al zin in en zijn klaar om 7 te worden ๐Ÿ™‚